Teamsの表示が突然英語になったときの直し方

いつも通りTeamsを開いたら、メニューがすべて英語になっていた――何かの拍子に設定が変わってしまったのだろうかと戸惑った経験はありませんか。今回は、Teamsの表示言語を日本語に戻す方法を解説します。

この記事でわかること

  • 英語表示になる主な原因
  • Teams側の言語設定を変更する手順
  • OS(パソコン)側の設定が影響するケース
  • それでも直らない場合の対処法

結論から言うと、Teamsの表示言語は「Teamsアプリ自体の言語設定」と「パソコンのOSの表示言語」のいずれかが影響しており、多くの場合は設定を確認し直すことで日本語表示に戻せます。

1. Teamsアプリの言語設定を確認する

  1. 画面右上の自分のアイコンを選択する
  2. 「設定」を開く
  3. 「全般」タブの中にある言語設定を確認する
  4. 「Microsoft Teamsの言語」が「OSの設定に従う」になっているか、特定の言語が選ばれているかを確認する

「OSの設定に従う」になっている場合、パソコン自体の表示言語の影響を受けます。特定の言語が指定されている場合は、そこを「日本語」に変更しましょう。

2. 変更後はアプリを再起動する

言語設定を変更しただけでは、すぐに反映されないことがあります。

  1. 設定変更後、Teamsを完全に終了する
  2. 再度起動する

これで、多くの場合は日本語表示に戻ります。

3. パソコン(OS)側の表示言語を確認する

Teams側の設定を「OSの設定に従う」にしている場合は、Windowsそのものの表示言語が影響します。

  1. Windowsの「設定」を開く
  2. 「時刻と言語」から「言語と地域」を確認する
  3. 表示言語が英語になっていないか確認し、必要であれば日本語に変更する

Windows自体の言語設定を変更した場合は、パソコンの再起動が必要になることもあります。

4. なぜ突然英語になってしまうのか

意図せず英語表示に変わってしまう主な原因としては、次のようなケースが考えられます。

  • Windowsの大型アップデート後に、言語関連の設定がリセットされた
  • 誤って設定メニューの言語項目を操作してしまった
  • 新しいパソコンへの移行時に、初期設定が英語のまま引き継がれた

心当たりがなくても、アップデートのタイミングで意図せず変わってしまうことは珍しくありません。

5. それでも直らない場合はキャッシュを疑う

言語設定を日本語に変更したはずなのに、表示が英語のままの場合は、別記事で紹介したキャッシュの削除を試してみましょう。

  1. Teamsを完全に終了する
  2. キャッシュフォルダ内のファイルを削除する
  3. Teamsを再起動する

設定情報がキャッシュに古いまま残っていることが、表示に影響している場合があります。

6. アプリの再インストールで解決するケース

キャッシュの削除でも改善しない場合は、Teamsアプリをいったんアンインストールし、最新版を再インストールしてみましょう。深い部分の設定データが原因になっているケースでも、これで解決することがあります。

7. ブラウザ版で確認する

デスクトップアプリで英語表示が直らない場合、ブラウザ版のTeamsで同じ症状が出るか確認してみましょう。ブラウザ版では問題ない場合、デスクトップアプリ側の設定やキャッシュに原因がある可能性が高いといえます。

8. 会社支給のパソコンの場合

会社支給のパソコンで、OS側の言語設定を自分で変更できない場合は、情報システム部門に相談しましょう。組織全体で英語表示に統一する方針が取られている場合もあるため、個人の判断だけで対応しきれないこともあります。

まとめ

  • 英語表示の主な原因は、Teamsアプリまたはパソコン自体の言語設定
  • 設定変更後は、必ずアプリを再起動して反映させる
  • 改善しない場合は、キャッシュ削除やアプリの再インストールを試す
  • 会社支給のパソコンでは、情報システム部門への相談も検討する

よくある質問(FAQ)

Q. 一部のメニューだけ英語のまま残ることはありますか?

一時的な表示の遅延で、部分的に古い表示が残ることがあります。再起動で解消されることが多いです。

Q. スマートフォン版でも同じ現象は起きますか?

はい、端末を問わず起こり得る現象です。同様に言語設定を確認してみてください。

Q. あえて英語表示のまま使いたい場合はどうすればいいですか?

言語設定で「英語」を明示的に選択すれば、意図せず日本語に戻ってしまうことを防げます。

タイトルとURLをコピーしました